【VRoid正式版】フリル和風セーラー【カスタムアイテム／pngテクスチャ】
- ダウンロード商品和風セーラー／Default¥ 400
- ダウンロード商品和風セーラー黒／Black¥ 400
- ダウンロード商品和風セーラー白／White¥ 400
- ダウンロード商品和風セーラー桃／Pink¥ 400
- ダウンロード商品和風セーラー黄／Yellow¥ 400
- ダウンロード商品和風セーラー全5色セット(All color set)¥ 1,800
VRoid Studio正式版で使用できる、和テイストを取り入れたフリル付きセーラー服のセットです。 「VRoid(正式版)製3Dモデル・佐波理」にも使用された衣装に、カラーバリエーションを追加した内容となっています。 落ち着いた色味から少し個性的な配色まで、シーンに応じて選べる5種類をご用意しました。 VRoidカスタムアイテム形式の制服トップス・ボトムスに加え、着せ替えやアレンジに使えるpngテクスチャも同梱。 学園系ワールドはもちろん、和風ファンタジーな空間にも自然に馴染む衣装です。 -------------------- A set of frilled sailor-style uniforms with traditional Japanese elements, designed for the official version of VRoid Studio. This outfit was also used in the “VRoid (Official Version) 3D Model - Sahari,” and now comes in five color variations, ranging from calm tones to more unique styles to match different scenes. Includes both VRoid custom items (top and bottom) and PNG textures for flexible customization. Perfect for school-themed worlds with a twist, as well as fantasy or traditional Japanese settings. -------------------- 这是一款适用于VRoid Studio正式版的日式风格水手服套装，带有荷叶边设计，展现出柔和与优雅的氛围。 本商品为“VRoid（正式版）3D模型·佐波理”所使用的服装，并在此基础上新增了五种颜色变化，适合多种场景使用。 内含VRoid自定义服装部件（上衣与裙子）及PNG格式的贴图，可用于自由搭配与调整。 无论是日式幻想世界还是校园系虚拟场景，都能完美融合。 -------------------- VRoid Studio 정식 버전에서 사용할 수 있는 일본풍 프릴 세일러복 세트입니다. 이 의상은 ‘VRoid(정식판) 제작 3D 모델 - 佐波理’에도 사용되었으며, 다양한 장면에 어울릴 수 있도록 총 5가지 색상으로 구성되어 있습니다. VRoid 커스텀 아이템(상의 및 하의)과 PNG 텍스처가 함께 포함되어 있어 자유로운 커스터마이징이 가능합니다. 학원풍 월드나 일본 전통풍의 판타지 공간에서도 자연스럽게 어울리는 의상입니다.
おすすめの使い方
・学園系ワールドでの制服アバターに └和風テイストを取り入れた個性的な制服スタイルは、ひと味違った学園生活を演出。落ち着いた配色やフリルが、上品かつ可憐な印象を与えます。 ・写真撮影や映像作品での印象的なコスチュームに └夜の神社や桜の木の下など、和風のロケーションにぴったり。凛とした雰囲気の中に柔らかさを感じる衣装は、映像やポートレート作品のアクセントにも最適です。 ・バーチャルイベントでのフォーマル風コーデに └特別な日の装いとしても活躍。カラーバリエーションを活かして、仲間とのリンクコーデや、シーンに合わせた演出が可能です。 ・VR SNSでの“少し特別な日常服”として └主張しすぎない和風デザインは、日常的なアバターとしても活用しやすく、個性を出したいときにぴったりです。色違いで気分を変える楽しさも。 -------------------- 【Recommended Uses for “Frilled Japanese-Style Sailor Outfit”】 ・For avatars in school-themed fantasy worlds └A unique fusion of traditional Japanese elements and a school uniform style, perfect for creating a one-of-a-kind student character. The calm tones and frills give it a refined yet charming feel. ・Ideal for photo shoots and cinematic projects └Looks great against backdrops like nighttime shrines or under cherry blossoms. The elegant and soft design makes it perfect for portrait shots or storytelling scenes. ・A standout outfit for virtual events └Use it as a slightly formal outfit for special occasions. With multiple color variations, you can coordinate with friends or choose based on the event’s mood. ・Everyday avatar wear with a twist └The understated Japanese-style design makes it easy to use casually while still expressing individuality. Switching colors adds a fun touch to daily VR life. -------------------- 【「日式荷叶边水手服」推荐使用场景】 ・适用于校园风格的幻想世界角色 └融合了日式元素与制服风格的独特设计，打造与众不同的学生形象。沉稳的配色与荷叶边的装饰，展现出优雅又可爱的氛围。 ・适合用于摄影或视频创作 └在夜晚的神社、樱花树下等日式背景下拍摄时格外出彩。静谧又柔和的设计，为作品增添独特魅力。 ・适用于虚拟活动中的亮眼穿搭 └可以作为特别日子的正式装扮使用。多种配色让你能与朋友进行搭配，也可依场景自由选择。 ・日常可用的特别穿搭 └低调却富有个性的日式风格，适合作为日常虚拟社交中的造型选择。通过更换颜色也能轻松改变整体印象。 -------------------- 【‘프릴 일본풍 세일러복’ 추천 활용 방법】 ・학원 판타지 콘셉트의 아바타에 └일본 전통 느낌을 가미한 독특한 교복 스타일로, 개성 있는 학생 캐릭터 연출에 안성맞춤입니다. 차분한 색상과 프릴 디테일이 우아하면서도 사랑스러운 분위기를 더해줍니다. ・사진 촬영이나 영상 제작용 의상으로 └밤의 신사나 벚꽃나무 아래 같은 일본풍 배경과 잘 어울립니다. 고요하고 부드러운 인상이, 작품의 매력을 한층 더 돋보이게 합니다. ・버추얼 이벤트에서의 포멀한 스타일로 └특별한 날의 차림으로도 제격입니다. 다양한 색상으로 친구들과 맞춰 입거나 분위기에 맞는 스타일 연출이 가능합니다. ・일상 속에서도 개성을 살릴 수 있는 아바타 의상으로 └부담스럽지 않으면서도 일본풍 감성이 돋보여, 일상적인 VR 활동에도 어울립니다. 색상에 따라 분위기를 바꿔보는 재미도 있어요.
利用規約
ご購入・ご利用の前に、必ず下記リンク先の利用規約をご確認ください。 ご購入をもって、利用規約に同意いただいたものとみなします。 利用規約： https://xfolio.jp/portfolio/KomiyaKoyomi/fan_community/155256 -------------------- Please make sure to read the terms of use before purchasing or using this product. By purchasing, you are deemed to have agreed to the terms. Terms of Use: https://xfolio.jp/portfolio/KomiyaKoyomi/fan_community/155418 -------------------- 在购买和使用本商品前，请务必阅读以下链接中的使用条款。 购买即表示您已同意该使用条款。 使用条款： https://xfolio.jp/portfolio/KomiyaKoyomi/fan_community/155633 -------------------- 구매 및 사용 전에 반드시 아래 링크의 이용 약관을 확인해 주세요. 구매하실 경우, 약관에 동의하신 것으로 간주됩니다. 이용 약관： https://xfolio.jp/portfolio/KomiyaKoyomi/fan_community/155763
同梱内容
【和風セーラー 単色版】 ・和風セーラー カスタムアイテム（フォルダ） ├ トップス（vroidcustomitem） └ ボトムス（vroidcustomitem） ・和風セーラー テクスチャ（フォルダ） └ セーラー上・襟・スカーフ・スカート・フリルスカートのPNGテクスチャを同梱 ・ノースリーブシャツ（フォルダ） └ vroidcustomitemとPNGテクスチャを同梱 ・利用規約と利用方法（テキストファイル） 【和風セーラー 全色版】 単色版のすべてのカラーバリエーションをまとめたセットです。 全カラー分のvroidcustomitemとPNGテクスチャ、利用規約と利用方法（テキストファイル）を同梱しています。 -------------------- [Japanese-style Sailor Uniform – Single Color Version] ・Custom Items (folder) ├ Top (vroidcustomitem) └ Bottom (vroidcustomitem) ・Textures (folder) └ Includes PNG textures for the sailor top, collar, scarf, skirt, and frilled skirt. ・Sleeveless Shirt (folder) └ Includes vroidcustomitem and PNG texture. ・Terms of Use and Instructions (text file) [Japanese-style Sailor Uniform – All Colors Version] This version includes all color variations bundled from the single color versions. It contains all color vroidcustomitems, PNG textures, and the Terms of Use & Instructions text file. The Terms of Use text file is written in Japanese. Please check the web version of the Terms of Use before use. -------------------- 【和风水手服·单色版】 ・自定义物品（文件夹） ├ 上装（vroidcustomitem） └ 下装（vroidcustomitem） ・纹理文件（文件夹） └ 包含水手上衣、领子、领巾、裙子、荷叶边裙的PNG纹理。 ・无袖衬衫（文件夹） └ 包含vroidcustomitem文件与PNG纹理。 ・使用须知及使用方法（文本文件） 【和风水手服·全色版】 此版本包含所有单色版的颜色变体。 包含全部颜色的vroidcustomitem文件、PNG纹理，以及使用须知及使用方法（文本文件）。 使用须知为日文文本，请在使用前参阅网页版本的使用条款。 -------------------- 【와풍 세일러복 - 단색 버전】 ・커스텀 아이템 (폴더) ├ 상의 (vroidcustomitem) └ 하의 (vroidcustomitem) ・텍스처 (폴더) └ 세일러 상의, 칼라, 스카프, 스커트, 프릴 스커트의 PNG 텍스처가 포함되어 있습니다. ・민소매 셔츠 (폴더) └ vroidcustomitem과 PNG 텍스처가 포함되어 있습니다. ・이용 약관 및 사용 방법 (텍스트 파일) 【와풍 세일러복 - 전체 색상 버전】 단색 버전의 모든 컬러를 모아놓은 세트입니다. 모든 색상의 vroidcustomitem, PNG 텍스처, 이용 약관 및 사용 방법 (텍스트 파일)이 포함되어 있습니다. 이용 약관 텍스트는 일본어로 작성되어 있으므로, 사용 전에 웹 버전의 이용 약관을 꼭 확인해 주세요.
About Multiple Language Support／关于多语言支持／다국어 지원에 대하여
This multilingual support was prepared using multiple translation tools. There may be minor inaccuracies in nuance. -------------------- 本次多语言内容是借助多个翻译工具制作的，因此可能存在细微的语言差异。 -------------------- 이번 다국어 대응은 여러 번역 도구를 활용하여 작성되었으며, 미세한 뉘앙스 차이가 있을 수 있습니다.
